Ch. 13 La rédaction — CM1 Français — Bibliothèque Numérique by Edutech Congo

1. Écrire un récit structuré

Un récit raconte une histoire, réelle ou inventée. Pour qu'il soit clair et agréable à lire, il doit toujours suivre les mêmes trois grandes étapes.

Définition

Un récit est un texte qui raconte des événements, dans l'ordre, avec des personnages, un lieu et un moment.

Les trois étapes du récit

La situation initiale : on présente les personnages, le lieu et le moment. Tout est calme, la vie « normale » se déroule.
L'événement (ou élément perturbateur) : quelque chose vient bouleverser cette situation calme. On le annonce souvent par des mots comme soudain, tout à coup, un jour, mais…
La résolution : le problème se règle et l'histoire se termine, bien ou mal, mais elle se termine.

Astuce

Utilise des connecteurs de temps pour bien enchaîner tes phrases : d'abord, ensuite, puis, un peu plus tard, enfin. Ils guident le lecteur d'une étape à l'autre.

Exemple de récit court

Situation initiale : Chaque matin, Léa traverse le marché de Brazzaville avec sa grand-mère pour acheter des légumes.
Événement : Un jour, en chemin, elle trouve un petit chat abandonné sous un étal.
Résolution : Léa le ramène à la maison, le soigne, et il devient le compagnon de toute la famille.

2. Écrire une description organisée

Décrire, c'est donner à voir un lieu, une personne ou un objet avec des mots précis. Une bonne description suit toujours un ordre, sinon le lecteur se perd.

Définition

Décrire, c'est utiliser des mots précis (adjectifs, comparaisons) pour faire imaginer ce que l'on voit, entend ou ressent.

Deux façons d'organiser une description

Du général au particulier : on commence par une vue d'ensemble, puis on précise les détails. Exemple : d'abord la maison entière, puis le toit, puis les fenêtres.
Dans un ordre spatial : on décrit dans un ordre logique de l'espace, grâce à des connecteurs comme en haut / en bas, à gauche / à droite, au fond, à côté, devant / derrière.

Astuce

Choisis des adjectifs précis plutôt que « beau » ou « joli » : préfère lumineux, paisible, immense, coloré. Cela rend ton texte plus vivant.

Exemple de description

Notre cour est vaste et ombragée par un grand manguier. Au fond, contre le mur, pousse un petit jardin de tomates. À gauche, sous l'avancée du toit, se trouve le foyer où grand-mère prépare le repas chaque soir.

3. Écrire une lettre

Une lettre sert à communiquer avec quelqu'un qui n'est pas présent. Elle suit toujours la même présentation, avec des parties bien précises.

Définition

Une lettre est un texte écrit adressé à une personne précise, qui respecte une présentation particulière et une formule de politesse.

Les parties d'une lettre

Le lieu et la date : écrits en haut, souvent à droite (ex : Pointe-Noire, le 12 mai).
La formule d'appel : elle s'adresse directement au destinataire (ex : Cher Paul, ou Chère Awa,).
Le corps de la lettre : le message lui-même, organisé en un ou plusieurs paragraphes.
La formule de politesse : elle termine poliment la lettre (ex : Je t'embrasse bien fort, ou Amicalement,).
La signature : le prénom (ou le nom) de la personne qui écrit.

Partie	Exemple
Lieu et date	Brazzaville, le 3 juin
Formule d'appel	Chère Sarah,
Corps	Je t'écris pour te raconter ma nouvelle rentrée…
Formule de politesse	Je te fais de gros bisous,
Signature	Ton amie, Nina

Exemple de lettre complète

Dolisie, le 10 mars

Cher Junior,

Comment vas-tu ? Ici, tout va bien. J'ai commencé à cultiver un petit potager derrière la maison avec des haricots et des tomates. J'espère que tu viendras me voir pendant les vacances pour tout découvrir.

À très bientôt, je te souhaite une bonne semaine.
Ton ami, David

🧠 Ce qu'il faut retenir

Un récit suit toujours trois étapes : situation initiale, événement, résolution.
Les connecteurs de temps (d'abord, ensuite, enfin) relient les étapes d'un récit.
Une description s'organise du général au particulier ou dans un ordre spatial précis.
Une lettre comporte le lieu et la date, une formule d'appel, un corps, une formule de politesse et une signature.
Dans chaque type de texte, on choisit des mots précis pour être bien compris.

Imaginer une situation initiale

Facile

Écris 2 à 3 phrases pour présenter la situation initiale d'un récit qui se passe dans un village au bord du fleuve Congo. Présente un personnage, le lieu et le moment.

Proposition de réponse

Chaque soir, au bord du fleuve Congo, le vieux pêcheur Boto rentrait avec son filet vide. Le village, tranquille, s'endormait au bruit des vagues. Personne ne se doutait que, ce soir-là, quelque chose allait changer.

Remarque : la situation initiale présente bien un personnage (Boto), un lieu (le fleuve Congo) et un moment (chaque soir), sans encore introduire de problème.

Écrire une courte lettre à un ami

Facile

Écris une courte lettre à un ami ou une amie pour l'inviter à ton anniversaire. N'oublie pas le lieu et la date, la formule d'appel, un petit corps de texte, la formule de politesse et ta signature.

Proposition de réponse

Owando, le 5 avril
Cher Élie,

Je t'écris pour t'inviter à mon anniversaire samedi prochain, chez moi, à partir de 15 heures. Il y aura des jeux, de la musique et un bon gâteau. J'espère que tu pourras venir !

À bientôt j'espère,
Ton ami, Prince

Remarque : toutes les parties de la lettre sont présentes et bien ordonnées.

Décrire un lieu dans l'ordre

Moyen

Décris ta chambre (ou une pièce que tu connais bien) en 4 à 5 phrases. Commence par une vue d'ensemble, puis précise les détails, en utilisant des connecteurs spatiaux (à gauche, au fond, en haut…).

Proposition de réponse

Ma chambre est petite mais bien rangée. Au fond, contre le mur, se trouve mon lit recouvert d'un drap bleu. À gauche, une étagère en bois porte mes livres et mes cahiers. Juste au-dessus de mon bureau, une fenêtre laisse entrer la lumière du matin.

Remarque : le texte va bien du général (la pièce entière) vers le particulier (le lit, l'étagère, la fenêtre), grâce aux connecteurs spatiaux.

Écrire un récit complet

Moyen

Écris un court récit (5 à 6 phrases) avec les trois étapes : situation initiale, événement, résolution. Sujet : « Un orage surprend des pêcheurs sur le fleuve ».

Proposition de réponse

Situation initiale : Deux pêcheurs, Alain et Roger, naviguaient tranquillement sur le fleuve un après-midi ensoleillé.
Événement : Soudain, le ciel s'assombrit et un violent orage éclata, faisant tanguer leur pirogue.
Résolution : Ils ramèrent de toutes leurs forces et réussirent à atteindre la rive avant que la tempête n'empire, sains et saufs.

Remarque : les connecteurs (soudain, avant que) marquent bien le passage d'une étape à l'autre.

🎯 Je vérifie ce que j'ai appris

10 questions · Correction immédiate

0Score

0/10Répondues

Question 1/10

Quelles sont les trois grandes parties d'un récit ?

Question 2/10

Que trouve-t-on dans la « situation initiale » d'un récit ?

Question 3/10

Quel mot annonce souvent l'événement qui vient perturber la situation initiale ?

Question 4/10

Dans une description, « du général au particulier » veut dire...

Question 5/10

Lequel de ces groupes de mots aide à organiser une description dans l'espace ?

Question 6/10

Que doit-on écrire en haut d'une lettre, avant la formule d'appel ?

Question 7/10

Quelle est une bonne formule d'appel pour commencer une lettre à un ami ?

Question 8/10

Que met-on juste avant la signature dans une lettre ?

Question 9/10

Quels connecteurs aident à organiser les étapes d'un récit dans le temps ?

Question 10/10

Que doit contenir la résolution, à la fin d'un récit ?