Le 4 mai 2022, Ritch regarde à la télévision le match retour de demi-finale de Ligue des champions entre le Real Madrid et Manchester City. Le commentateur s'enflamme : « Quelle frappe sublimissime ! Manchester City subit un score insupportable ! Quelle prestation décourageante pour les Citizens ! » Ritch ne comprend pas bien ces expressions. Son père lui explique que ces mots sont construits à partir d'un radical (le noyau du mot) auquel on a ajouté de petits éléments, avant ou après, qui changent ou précisent son sens : ce sont les affixes.
Pour comprendre un mot inconnu, la première chose à faire est de repérer son radical, puis d'observer les affixes qui l'entourent. Voici quelques préfixes et suffixes fréquents en français.
| Affixe | Sens apporté | Exemple |
|---|---|---|
| con- / com- | ensemble, avec | connecter (relier ensemble) |
| dé- / dés- | contraire, séparation | déporter, décourager |
| re- / ré- | répétition, retour | reproduit (fait à nouveau) |
| in- / im- | contraire, négation | insupportable, impossible |
| -eur / -euse | celui/celle qui fait l'action, métier | porteur, chanteur |
| -if / -ive | qualité, tendance | progressif, abusif |
| -eux / -euse | qui a la qualité de | peureux, fleur (→ florissant) |
| en- / em- | mettre dans, transformer en | enflammer (mettre en flamme) |
Exemple de décomposition à partir de radicaux connus : connecter = con- (ensemble) + « necter » (lier) → « relier ensemble » ; abus → abusif (qui a tendance à l'excès) ; progrès → progressif (qui avance par étapes) ; flamme → enflammer (mettre en flamme) ; peur → peureux (qui a facilement peur).
| Paronyme 1 | Sens | Paronyme 2 | Sens |
|---|---|---|---|
| évasion | fait de s'échapper (s'évader) | invasion | envahissement d'un territoire |
| excursion | courte sortie touristique | incursion | attaque brève et rapide sur un territoire |
| coasser | cri de la grenouille | croasser | cri du corbeau ou de la corneille |
| affluence | grand nombre de personnes réunies | influence | action exercée sur quelqu'un ou quelque chose |
| précéder | venir avant, dans le temps ou l'espace | procéder | agir selon une méthode, une étape |
Pour chaque mot, indique le radical, le ou les affixes, et propose une définition du mot obtenu.
Complète chaque phrase avec le mot qui convient parmi les deux paronymes proposés.
Pour chaque paire de paronymes, explique en une phrase la différence de sens.
Sujet : Le lendemain du match, Ritch raconte la rencontre à son cousin en utilisant des mots comme « performance exceptionnelle », « domination écrasante » et « défense impénétrable ». Décompose chacune de ces expressions en radical et affixe(s), puis emploie chacune dans une phrase de ton choix pour raconter un événement sportif.
Exceptionnelle : radical « exception » + suffixe « -elle » → qui sort de l'ordinaire. Écrasante : radical « écraser » + suffixe « -ante » → tellement forte qu'elle « écrase » l'adversaire. Impénétrable : préfixe « im- » (contraire) + radical « pénétrer » + suffixe « -able » → que l'on ne peut pas pénétrer, traverser.
Exemple de phrases : « L'attaquant a livré une performance exceptionnelle devant son public. » « Son équipe a assuré une domination écrasante pendant tout le match. » « Les défenseurs ont formé une ligne impénétrable jusqu'au coup de sifflet final. »
Qu'est-ce qu'un affixe ?
Où se place un préfixe par rapport au radical ?
Dans « insupportable », que signifie le préfixe « in- » ?
Que sont des paronymes ?
Quel est le cri de la grenouille ?
Quelle est la différence entre « excursion » et « incursion » ?
Dans « portable », quelle est la nature de « -able » ?
« Affluence » et « influence » : quelle phrase utilise correctement « affluence » ?
Quel mot signifie « qui a facilement tendance à avoir peur » ?
Pour comprendre un mot inconnu, la première étape de la méthode est :
