Bibliothèque Numérique by Edutech Congo
BIBLIOTHÈQUE NUMÉRIQUE
by Edutech Congo
Accueil/ 4ème/ Français/ Ch. 17
←PrécédentCh. 16 — Le sens des mots 📚 Tous les chapitres SuivantCh. 18 — L'usage des TIC→

1. Une situation de départ

Kétilaine lit la fable de Jean de La Fontaine « La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf ». Elle bute sur la phrase : « aussi grosse que le bœuf ». Son grand frère Rayan lui explique qu'il s'agit d'une figure d'analogie : l'auteur rapproche deux éléments différents (la grenouille et le bœuf) pour créer une image et mieux faire comprendre une idée. Il existe plusieurs figures d'analogie : la comparaison, la métaphore et la personnification.

2. La comparaison

Définition
La comparaison rapproche deux éléments (le comparé et le comparant) à l'aide d'un outil de comparaison : comme, tel que, ainsi que, pareil à, semblable à, plus... que, aussi... que.
Exemple
« La Grenouille [...] Qui vouloit se faire aussi grosse que le Bœuf » : la grenouille (comparé) est rapprochée du bœuf (comparant) grâce à l'outil « aussi... que ».
« Bienheureuse est intelligente comme sa mère » : ici, l'outil de comparaison est « comme ».

3. La métaphore

Définition
La métaphore rapproche elle aussi deux éléments, mais sans outil de comparaison : le comparé et le comparant sont directement identifiés l'un à l'autre.
Exemple
« Ma jeunesse ne fut qu'un ténébreux orage » (Baudelaire) : la jeunesse du poète est directement présentée comme un orage, sans aucun mot de comparaison. C'est une métaphore.

On peut souvent transformer une métaphore en comparaison en ajoutant un outil : « Ma jeunesse fut comme un ténébreux orage » redeviendrait une comparaison.

4. La personnification

Définition
La personnification consiste à attribuer un comportement, un sentiment ou une action humaine à un objet, un animal ou une idée.
Exemple
« La forêt gémit sous le vent » : la forêt, qui n'est pas un être humain, est présentée comme capable de « gémir », un comportement humain. C'est une personnification.
PhraseFigure d'analogie
Bienheureuse est intelligente comme sa mère.Comparaison (outil « comme »)
La forêt gémit sous le vent.Personnification (la forêt « gémit »)
Ma jeunesse ne fut qu'un ténébreux orage.Métaphore (identification directe, sans outil)

🧠 Ce qu'il faut retenir

  • La comparaison rapproche deux éléments grâce à un outil de comparaison (comme, tel que, aussi... que...).
  • La métaphore rapproche deux éléments sans outil de comparaison : l'un est directement présenté comme l'autre.
  • La personnification attribue un comportement humain à un objet, un animal ou une idée.
  • Ces trois figures reposent toutes sur une analogie, une ressemblance entre deux réalités.
1

Identifie la figure d'analogie

Facile

Pour chaque phrase, indique s'il s'agit d'une comparaison, d'une métaphore ou d'une personnification.

  1. Le vent hurlait comme un loup affamé.
  2. Le soleil se cachait derrière les nuages, boudeur.
  3. Cet enfant est un vrai petit soleil.
Correction
  1. Comparaison (outil « comme »).
  2. Personnification (le soleil « boudeur », un comportement humain).
  3. Métaphore (l'enfant est directement identifié à un soleil, sans outil).
2

Complète les comparaisons

Moyen

Complète chaque comparaison avec un comparant cohérent et un outil de comparaison.

  1. Ce coureur est rapide ... un guépard.
  2. La classe était silencieuse ... une tombe.
  3. Ses yeux brillaient ... des étoiles.
Correction — propositions
  1. Ce coureur est rapide comme un guépard.
  2. La classe était silencieuse telle qu'une tombe.
  3. Ses yeux brillaient ainsi que des étoiles.
3

Transforme la figure de style

Moyen

Transforme chaque métaphore en comparaison, puis chaque comparaison en métaphore.

  1. Métaphore à transformer en comparaison : « La vie est un long fleuve. »
  2. Comparaison à transformer en métaphore : « Cet homme est fort comme un lion. »
Correction — propositions
  1. « La vie est comme un long fleuve. » (ajout de l'outil « comme »)
  2. « Cet homme est un lion. » (suppression de l'outil « comme fort »)
★

Exercice de synthèse

Niveau approfondi

Sujet : Après avoir lu « La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf », Kétilaine décide de raconter la morale de cette fable avec ses propres mots. Rédige un court paragraphe (4 à 6 phrases) décrivant la vanité de la grenouille en utilisant au moins une comparaison, une métaphore et une personnification.

Corrigé — proposition de réponse

La petite grenouille observait le bœuf, cette montagne de muscles qui broutait tranquillement (métaphore). Jalouse, elle se gonfla d'orgueil et d'air comme un ballon que l'on remplit trop vite (comparaison). Son ventre, tendu à l'extrême, semblait crier sa souffrance (personnification). Mais plus elle se gonflait, plus elle s'éloignait de sa vraie taille, aussi petite qu'une feuille flottant sur l'eau (comparaison). Finalement, son orgueil, ce poison silencieux, la fit éclater (métaphore). La fable nous enseigne qu'il ne faut jamais vouloir paraître plus grand que l'on est.

🎯 QCM — Les figures d'analogie

0Score
0/10Répondu
Question 1/10

Qu'est-ce qu'une comparaison ?

Question 2/10

Lequel de ces mots N'EST PAS un outil de comparaison ?

Question 3/10

Qu'est-ce qu'une métaphore ?

Question 4/10

« Ma jeunesse ne fut qu'un ténébreux orage » est :

Question 5/10

Qu'est-ce qu'une personnification ?

Question 6/10

« La forêt gémit sous le vent » est :

Question 7/10

« Bienheureuse est intelligente comme sa mère » est :

Question 8/10

Dans la fable de La Fontaine, la grenouille se compare à :

Question 9/10

Comment transformer une métaphore en comparaison ?

Question 10/10

Qu'ont en commun la comparaison, la métaphore et la personnification ?

0/10